Nasyid [Beta]

Pembebasan Syam [Syam Liberation/ تَحْرِيْرُ الشَّامِ]

Vokal & Lirik: Jahar
Arr: Ajuy
Arabic: Agus Supriatna & Sairul
English: Ahmad Rusydan

 

Kita semua rindu kemerdekaan
Timur Tengah mencari aliran pembebasan
Kuharap Allah jaga Bumi Syam
Jangan ada tangan jahat mengaborsinya

 

الربيع العربي
فشل في تحريرنا
لا يحررنا على عبادة ربنا
بَلْ عَلَيْنَا الْخُضُوْعَ لِأَعْدَائِنَا

 

Reff:
يَا إِخْوَتِي، خُذُوْا بهذ١ التَّحْرِيْرَ
مَدَى الزَّمَانِ، lلئ إْلأَجَلِ،
الئ اللقاءالرب
مَدَى الزَّمَانِ، إِلَى اْلأَجَلِ إِزْدِهَارِ الْخِلاَفَةِ
(عِشْ كَرِيْمًا كَرِيْمًا أَوْ مُتْ شَهِيْداً)
هِيَ لِلهِ …هِيَ لِلهِ
مَا لَنَا غَيْرُكَ يَا اللهُ

 

Wahai saudaraku nun jauh di sana
Wahai laskar penolong agama-Nya
Keteguhanmu inspirasi kami
Kesabaranmu akan mengubah dunia

 

Arab spring has failed us
We are not free to obey our Lord’s Law
We are chained to barbaric Law

 

Reff:
O brothers, steadfast to earn freedom
Until death do us part, and meet our Lord
Until death do us part, Caliphate will arise
(عِشْ كَرِيْمًا كَرِيْمًا أَوْ مُتْ شَهِيْداً)

 

Hai saudaraku, genggamlah pembebasan ini
Hingga nanti, hingga mati, hingga bertemu Rabbi
Hingga nanti, hingga mati, hingga khilafah bersemi

نَوِّرِ الْقُلُوْبَ، وَأَشْرِقِ اْلأَرْضَ ، وَأَلِّفِ الْبِلاَدَ

Darah mewangi, menjemput janji, di Syam yang diberkahi
Hingga Khilafah Kembali

 

DOWNLOAD DI SINI